国有史，郡有志，所以纪历代之忠。若而人孝者，若而人廉者，若而令其名与日月争光、山河并状者，也家之乘，亦然人第。知忠孝廉，隅足重今古而不知。与之并重者，尤有妇人节孝，在予族。

江孺人，系佑昌公之妻，山麻召翁之长女也。未笄（jī古代的一种簪子）时，遵姆训，无愧名门，淑丈于归后，敬翁姑睦妯娌里党俱，以贤淑目。目之生一子，女一位。擬似续有人，琴瑟偕老，乃祸福莫测。

未及，君公嗟不禄斯时，鸳鸯枕割。孺人痛哭断肠，几欲与之俱，毙而相见于黄泉之下。矣因闷坠于地，及久乃复甦（苏），亲邻慰之。曰：尔夫虽死，犹上有白头之舅姑，下有孩提之儿女，尔当惜身，以尽敬恤之职。于焉躃踊，惨怛尽其，哀棺椁衣衿jīn。尽其诚丧，葬毕甘淡，素矢柏舟，奉舅姑以殚孝。思抚子妇，以望成人，谁噫遭家不造。夫逝之后，孤子又殇。是孺人之困苦，无所控告矣。

孺人之忧伤，万无可觧矣。痛夫君乏嗣，必欲立侄以继之。然猷有年，钓择贤义，钧则十之意也。

癸丑予族，集修宗谱。令侄书言，备述其苦，况予闻之，不禁瞿（jù惊恐四顾）然以兴。曰，夫节美名也，孝大德也，以孺人之少甘苦节，白壁无瑕见恩邀。魏阙名播，枫宸、徽音当头着于史志矣。

兹具片言刊，诸家乘矣，当世文人，大书特书，力为表彰者。

夫弟南溪（今吉安泰和县）俊英谨撰。

旨。

皇上嘉庆二十年乙亥岁冬月吉立。

皇上咸丰三年(公元1853年) 癸丑岁孟冬月重刊。

皇上光绪十九年(公元1893年) 癸巳岁孟冬月重刊。

民国八年（1919年）已未续修。

公元乙亥年（1995年）孟冬月重刊。

藕塘族（属江西南丰县紫霄镇）贤侄唐长泉于2014年春整理。